Ця політика конфіденційності («Політика») описує, як персональні дані («Персональна інформація»), які ви можете надати на вебсайті rent.org.es («Вебсайт» або «Сервіс») та у будь-яких пов’язаних продуктах і послугах (разом — «Сервіси»), збираються, захищаються та використовуються. Також у ній описано ваші можливості щодо використання вашої Персональної інформації та способи доступу й оновлення цих даних. Ця Політика є юридично обов’язковою угодою між вами («Користувач», «ви» або «ваш») та оператором цього Вебсайту («Оператор», «ми», «нас» або «наш»). Отримуючи доступ до Вебсайту та використовуючи Сервіси, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтесь із умовами цієї Угоди. Ця Політика не поширюється на практику компаній, якими ми не володіємо або не контролюємо, а також на осіб, яких ми не наймаємо та не керуємо.
Автоматичний збір інформації
Коли ви відкриваєте Вебсайт, наші сервери автоматично записують інформацію, яку надсилає ваш браузер. Ці дані можуть включати IP-адресу вашого пристрою, тип і версію браузера, тип і версію операційної системи, мовні налаштування, вебсторінку, яку ви відвідували перед тим, як зайти на Вебсайт і Сервіси, сторінки Вебсайту та Сервісів, які ви відвідуєте, час, проведений на цих сторінках, інформацію, яку ви шукаєте на Вебсайті, час і дати доступу та іншу статистику.
Автоматично зібрана інформація використовується виключно для виявлення потенційних випадків зловживань і встановлення статистичної інформації щодо використання та трафіку Вебсайту і Сервісів. Ця статистика не агрегується таким чином, щоб ідентифікувати конкретного користувача системи.
Збір персональної інформації
Ви можете отримати доступ до Вебсайту та користуватися Сервісами, не повідомляючи нам, хто ви, і не розкриваючи інформацію, за якою вас можна ідентифікувати як конкретну особу. Однак, якщо ви бажаєте використовувати деякі функції Вебсайту, вас можуть попросити надати певну Персональну інформацію (наприклад, ім’я та адресу електронної пошти). Ми отримуємо та зберігаємо будь-яку інформацію, яку ви свідомо надаєте нам під час створення облікового запису, публікації контенту або заповнення будь-яких онлайн-форм на Вебсайті. За необхідності ця інформація може включати:
-
Особисті дані, такі як ім’я, країна проживання тощо.
-
Контактну інформацію, таку як адреса електронної пошти, поштова адреса тощо.
-
Облікові дані, такі як ім’я користувача, унікальний ідентифікатор користувача, пароль тощо.
-
Інформацію про інших осіб, таких як члени вашої родини, друзі тощо.
Частину інформації ми отримуємо безпосередньо від вас через Вебсайт і Сервіси. Водночас ми можемо збирати Персональну інформацію про вас з інших джерел, таких як публічні бази даних і наші партнери зі спільного маркетингу. Ви можете відмовитися від надання нам своєї Персональної інформації, але тоді деякі функції Вебсайту можуть бути для вас недоступні. Користувачі, які не впевнені, які саме дані є обов’язковими, можуть зв’язатися з нами.
Використання та обробка зібраної інформації
Щоб надати вам доступ до Вебсайту та Сервісів або виконати юридичні зобов’язання, нам необхідно зібрати та використовувати певну Персональну інформацію. Якщо ви не надасте дані, які ми запитуємо, ми не зможемо надати вам відповідні продукти або послуги. Будь-яка інформація, яку ми збираємо від вас, може використовуватися для таких цілей:
-
Створення та управління обліковими записами
-
Надсилання адміністративної інформації
-
Запит відгуків користувачів
-
Поліпшення користувацького досвіду
-
Забезпечення дотримання умов і політик
-
Функціонування Вебсайту та Сервісів
Обробка вашої Персональної інформації залежить від того, як ви взаємодієте з Вебсайтом і Сервісами, де ви перебуваєте, а також від того, чи застосовується одна з таких підстав:
(i) ви надали згоду на одну або кілька конкретних цілей; однак це не застосовується, коли обробка Персональної інформації підпорядковується законодавству ЄС про захист даних;
(ii) надання інформації є необхідним для виконання договору з вами та/або для будь-яких переддоговірних зобов’язань;
(iii) обробка є необхідною для виконання юридичного обов’язку, якому ви підпорядковуєтесь;
(iv) обробка пов’язана із завданням, що виконується в суспільних інтересах або при здійсненні офіційних повноважень, покладених на нас;
(v) обробка є необхідною для цілей законних інтересів, яких ми або третя сторона дотримуємося.
Зауважте, що в деяких юрисдикціях нам може бути дозволено обробляти інформацію доти, доки ви не заперечите проти такої обробки (шляхом відмови), без необхідності покладатися на згоду чи будь-яку іншу з наведених правових підстав. У будь-якому разі ми будемо раді роз’яснити конкретну правову підставу, що застосовується до обробки, і зокрема, чи є надання Персональної інформації законодавчою або договірною вимогою, або вимогою, необхідною для укладення договору.
Управління інформацією
Ви можете видалити певну Персональну інформацію, яку ми зберігаємо про вас. Перелік Персональної інформації, доступної для видалення, може змінюватися зі змінами Вебсайту та Сервісів. Після видалення Персональної інформації ми все ж можемо зберігати копію невідредагованих даних у наших записах протягом періоду, необхідного для виконання зобов’язань перед нашими афілійованими особами та партнерами, а також для цілей, описаних нижче. Якщо ви бажаєте видалити свою Персональну інформацію або остаточно видалити обліковий запис, ви можете зробити це, зв’язавшись із нами.
Розкриття інформації
Залежно від запитаних Сервісів або якщо це необхідно для виконання будь-якої транзакції чи надання послуги, яку ви запросили, ми можемо за вашою згодою передавати вашу інформацію нашим надійним третім сторонам, що працюють із нами, а також іншим афілійованим особам і дочірнім компаніям, на які ми покладаємось при забезпеченні роботи Вебсайту та Сервісів. Ми не передаємо Персональну інформацію неафілійованим третім сторонам. Ці постачальники послуг не уповноважені використовувати або розкривати вашу інформацію, окрім як у межах, необхідних для надання послуг від нашого імені або для дотримання вимог закону. Ми можемо передавати вашу Персональну інформацію для цих цілей лише тим третім сторонам, чиї політики конфіденційності узгоджуються з нашими або які погоджуються дотримуватися наших правил щодо Персональної інформації. Такі треті сторони отримують лише ту Персональну інформацію, яка їм необхідна для виконання покладених на них функцій, і ми не надаємо їм дозволу використовувати або розкривати Персональну інформацію для власного маркетингу чи інших цілей.
Ми розкриватимемо будь-яку Персональну інформацію, яку збираємо, використовуємо або отримуємо, якщо це вимагається або дозволяється законом (наприклад, для виконання судової повістки чи подібного юридичного процесу), а також коли ми добросовісно вважаємо, що розкриття необхідне для захисту наших прав, захисту вашої безпеки або безпеки інших осіб, розслідування шахрайства чи відповіді на запит державного органу.
Зберігання інформації
Ми зберігатимемо та використовуватимемо вашу Персональну інформацію протягом періоду, необхідного для дотримання наших юридичних зобов’язань, вирішення спорів і забезпечення виконання наших угод, якщо законом не передбачено довший строк зберігання. Ми можемо використовувати будь-які агреговані дані, отримані з вашої Персональної інформації або такі, що її включають, після того як ви її оновите або видалите, але не у спосіб, який дозволяє вас ідентифікувати. Після завершення строку зберігання Персональна інформація підлягає видаленню. Відповідно, право на доступ, право на видалення, право на виправлення та право на перенесення даних не можуть бути реалізовані після закінчення строку зберігання.
Права користувачів
Ви можете здійснювати певні права щодо інформації, яку ми обробляємо. Зокрема, ви маєте право:
(i) відкликати згоду, якщо раніше надали згоду на обробку вашої інформації;
(ii) заперечити проти обробки вашої інформації, якщо обробка здійснюється на правовій підставі, відмінній від згоди;
(iii) дізнатися, чи обробляється інформація нами, отримати розкриття певних аспектів обробки та отримати копію інформації, що обробляється;
(iv) перевірити точність вашої інформації та попросити її оновити або виправити;
(v) за певних обставин обмежити обробку вашої інформації, у такому разі ми не оброблятимемо її з будь-якою іншою метою, окрім зберігання;
(vi) за певних обставин отримати видалення вашої Персональної інформації;
(vii) отримати вашу інформацію у структурованому, загальновживаному та машиночитаному форматі та, за технічної можливості, передати її іншому контролеру без перешкод. Це положення застосовується за умови, що ваша інформація обробляється автоматизованими засобами та що обробка ґрунтується на вашій згоді, на договорі, стороною якого ви є, або на переддоговірних зобов’язаннях.
Конфіденційність дітей
Ми свідомо не збираємо жодної Персональної інформації від осіб, молодших 18 років. Якщо вам менше 18 років, будь ласка, не надсилайте жодної Персональної інформації через Вебсайт і Сервіси. Ми заохочуємо батьків і законних опікунів контролювати використання Інтернету їхніми дітьми та допомагати забезпечувати дотримання цієї Політики, інструктуючи дітей ніколи не надавати Персональну інформацію через Вебсайт і Сервіси без дозволу. Якщо у вас є підстави вважати, що дитина віком до 18 років надала нам Персональну інформацію через Вебсайт і Сервіси, будь ласка, зв’яжіться з нами. Ви також маєте бути достатньо повнолітніми, щоб надати згоду на обробку вашої Персональної інформації у вашій країні (в деяких країнах ми можемо дозволити вашому з батьків або опікуну зробити це від вашого імені).
Файли cookie
Вебсайт і Сервіси використовують «cookie», щоб допомогти персоналізувати ваш онлайн-досвід. Cookie — це текстовий файл, який розміщується на вашому жорсткому диску вебсервером. Cookie не можуть запускати програми або передавати віруси на ваш комп’ютер. Cookie призначаються лише вам і можуть бути прочитані тільки вебсервером у домені, який видав cookie.
Ми можемо використовувати cookie для збору, зберігання та відстеження інформації в статистичних цілях для роботи Вебсайту та Сервісів. Ви можете приймати або відхиляти cookie. Більшість веббраузерів автоматично приймають cookie, але ви зазвичай можете змінити налаштування браузера, щоб відхиляти cookie, якщо бажаєте. Щоб дізнатися більше про cookie та їх керування, відвідайте internetcookies.org.
Сигнали «Не відстежувати»
Деякі браузери мають функцію «Do Not Track», яка сигналізує вебсайтам, що ви не бажаєте, щоб вашу онлайн-активність відстежували. Відстеження — це не те саме, що використання або збір інформації у зв’язку з вебсайтом. Для цих цілей «відстеження» означає збір персонально ідентифікованої інформації про споживачів, які використовують або відвідують вебсайт чи онлайн-сервіс, коли вони переміщуються різними вебсайтами з часом. Спосіб передавання браузерами сигналу «Do Not Track» поки що не є уніфікованим. Внаслідок цього Вебсайт і Сервіси наразі не налаштовані інтерпретувати або відповідати на такі сигнали, що надсилає ваш браузер. Водночас, як детальніше описано в цій Політиці, ми обмежуємо використання та збір вашої персональної інформації.
Email-маркетинг
Ми пропонуємо електронні інформаційні розсилки, на які ви можете добровільно підписатися в будь-який час. Ми зобов’язуємося зберігати конфіденційність вашої адреси електронної пошти та не розкривати її жодним третім сторонам, за винятком випадків, дозволених у розділі про використання й обробку інформації, або з метою використання стороннього постачальника для надсилання таких листів. Ми зберігатимемо інформацію, надіслану електронною поштою, відповідно до чинних законів і нормативних актів.
Відповідно до Закону CAN-SPAM, усі листи, які ми надсилаємо, чітко зазначатимуть, від кого надіслано лист, і міститимуть зрозумілу інформацію про те, як зв’язатися з відправником. Ви можете відмовитися від отримання наших розсилок або маркетингових листів, виконавши інструкції з відписки, включені до таких листів, або зв’язавшись із нами. Однак ви й надалі отримуватимете важливі транзакційні листи.
Посилання на інші ресурси
Вебсайт і Сервіси можуть містити посилання на інші ресурси, якими ми не володіємо і не контролюємо. Будь ласка, майте на увазі, що ми не несемо відповідальності за практики конфіденційності таких ресурсів або третіх сторін. Ми рекомендуємо звертати увагу, коли ви залишаєте Вебсайт і Сервіси, та читати політику конфіденційності кожного ресурсу, який може збирати Персональну інформацію.
Безпека інформації
Ми захищаємо інформацію, яку ви надаєте, на комп’ютерних серверах у контрольованому, захищеному середовищі, захищеному від несанкціонованого доступу, використання або розкриття. Ми підтримуємо розумні адміністративні, технічні та фізичні заходи з метою захисту від несанкціонованого доступу, використання, модифікації та розкриття Персональної інформації, що перебуває під нашим контролем і у нашому розпорядженні. Однак жодну передачу даних через Інтернет або бездротову мережу не можна гарантувати. Тому, хоча ми й прагнемо захистити вашу Персональну інформацію, ви визнаєте, що:
(i) існують обмеження безпеки та конфіденційності Інтернету, які перебувають поза нашим контролем;
(ii) безпека, цілісність і конфіденційність будь-якої інформації та даних, що обмінюються між вами та Вебсайтом і Сервісами, не можуть бути гарантовані;
(iii) будь-яка така інформація та дані можуть бути переглянуті або змінені третіми сторонами під час передачі, попри всі зусилля.
Порушення безпеки даних
У разі якщо нам стане відомо, що безпеку Вебсайту та Сервісів було порушено або Персональна інформація користувачів була розкрита не пов’язаним третім сторонам унаслідок зовнішньої активності, включно, але не обмежуючись, атаками на безпеку або шахрайством, ми залишаємо за собою право вживати розумно доцільних заходів, зокрема розслідування та звітування, а також повідомлення і співпрацю з правоохоронними органами. У разі порушення безпеки даних ми докладемо розумних зусиль, щоб повідомити постраждалих осіб, якщо ми вважатимемо, що існує обґрунтований ризик шкоди для користувача внаслідок порушення, або якщо повідомлення вимагається законом. Коли ми це робитимемо, ми розмістимо повідомлення на Вебсайті, надішлемо вам електронний лист.
Зміни та поправки
Ми залишаємо за собою право періодично змінювати цю Політику або її умови щодо Вебсайту та Сервісів на власний розсуд і повідомлятимемо вас про будь-які суттєві зміни у способі, яким ми поводимося з Персональною інформацією. Коли ми це робитимемо, ми розмістимо сповіщення на головній сторінці Вебсайту. Ми також можемо повідомити вас іншим способом на наш розсуд, наприклад, через контактну інформацію, яку ви надали. Будь-яка оновлена версія цієї Політики набирає чинності негайно після публікації переглянутої Політики, якщо не зазначено інше. Ваше подальше використання Вебсайту й Сервісів після дати набрання чинності переглянутою Політикою (або іншим зазначеним на той час актом) становитиме вашу згоду з такими змінами. Водночас ми не будемо без вашої згоди використовувати вашу Персональну інформацію у спосіб, що суттєво відрізняється від того, який був зазначений на момент збору ваших даних. Політика створена за допомогою WebsitePolicies.
Прийняття цієї політики
Ви підтверджуєте, що прочитали цю Політику і погоджуєтесь з усіма її умовами. Отримуючи доступ до Вебсайту та використовуючи Сервіси, ви погоджуєтесь бути зв’язаними цією Політикою. Якщо ви не погоджуєтесь дотримуватися умов цієї Політики, вам не дозволено отримувати доступ або користуватися Вебсайтом і Сервісами.
Зв’язок з нами
Якщо ви бажаєте дізнатися більше про цю Політику або хочете звернутися до нас щодо будь-якого питання, пов’язаного з індивідуальними правами та вашою Персональною інформацією, ви можете зробити це через контактну форму.
Цей документ востаннє оновлено 6 жовтня 2024 р.
